Aktuelles & Hintergrund

Agnel, RolloN & Co.: lokales Geld in Frankreich

Agnel heißt es. Schäfchen. Und wer es hat, hat seine Schäfchen im Trockenen. Denn das ist das Ziel der lokalen Währung von Rouen. Mitte November 2015 in Rouen gestartet, gelten die kleinen Scheine in 5, […]

Aktuelles & Hintergrund

Jean Blaise: der Kultur-Macher

Zerzauste Haare, eine schwarze Brille, lebendige Augen: Kaum zu glauben, dass dieser Mann, gute 1.175 m groß, bereits 1951 in Algier geboren wurde. Eine ungeheure Vitalität strahlt er aus, und das bei einer ruhigen Gelassenheit […]

Aktuelles & Hintergrund

Solidarität à la française

Liberté, égalité, fraternité war der Schlachtruf der Französischen Revolution, und zur fraternité, Brüderlichkeit, gehört stets auch die solidarité, der Gemeinsinn, für Franzosen mit dazu. In Strasbourg und Marseille schneiden Friseure obdachlosen Männern auf der Straße […]

Aktuelles & Hintergrund

Frankreichs Phänomen: la Diagonale du Vide

Von Strommasten überspannte Felder. Wohngebiete im Einheitslook. Gewerbegebiete im Grünen. Straßen ins Nirgendwo. Nicht-Orte, die sich in Frankreich einmal quer durchs Land ziehen. Die imaginäre Linie der „Diagonale du Vide“. Pierre Péju hatte mich mit […]

Aktuelles & Hintergrund

Armin Laschet: der Kulturvermittler

Wie funktioniert die deutsch-französische Freundschaft? Welche Institutionen und Vereine füllen sie mit Leben? Welche Dörfer und Städte leben sie? Und welche Menschen engagieren sich für den grenzüberschreitenden, lebendigen Austausch? Auch diese Fragen sind immer wieder […]

Aktuelles & Hintergrund

Der 1. Mai und das Maiglöckchen

Alljährlich am 1. Mai in Frankreich: Überall verkaufen Kinder und Frauen in großen Körben und Schalen weiß blühende Maiglöckchen, das kleine Gebinde für einen Euro. Die kleinen Sträuße mit dem betörenden Duft werden als porte-bonheur, […]

Aktuelles & Hintergrund

Élysée-Vertrag 2.0: Das birgt der Aachener Vertrag

Die einen verlassen die EU, andere schließen sich enger zusammen. Genau 56 Jahre nach dem denkwürdigen Tag, an dem de Gaulle und Adenauer am 22. 1. 1963 mit dem Élysée-Vertrag Erbfeinde zu Freunden machten, haben […]

Aktuelles & Hintergrund

arabesques 2019: Wenn ich Flügel hätte

Seit bereits acht Jahren veranstaltet Barbara Barberon-Zimmermann mit einem kleinen, engagierten Team  eines der schönsten deutsch-französischen Kulturfestivals: arabesques. Es beginnt stets am Tag der deutsch-französischen Freundschaft und erhellt den Winter fünf Wochen lang mit einem unglaublich […]

Aktuelles & Hintergrund

Karneval: So feiert Frankreich!

Auch Frankreich feiert Karneval (frz. „carnaval“) – doch ganz anders als wir. Im Hexagon dauert das Narrentreiben nicht nur bis Aschermittwoch (frz. „mercredi des cendres“), sondern mitunter noch weit in die Fastenzeit hinein. Den Höhepunkt […]

Aktuelles & Hintergrund

Verrat mir Deinen Namen … und ich weiß, wo Du wohnst

Namen verraten viel über ein Land. Seine Wurzeln, Umbrüche, Geschichte(n). Wie in Deutschland, gibt es auch in Frankreich mehr als eine Million Familiennamen. Einige sind ausgestorben, weil es zu wenige Geburten gab. Neue Namen kamen mit […]

Aktuelles & Hintergrund

Lille 2020: Welthauptstadt des Designs

Da staunte das erfolgsverwöhnte Sydney: Nicht die australische Metropole, sondern das nordfranzösische Lille kürte im Oktober 2017 die World Design Organization (WDO) zur Welthauptstadt des Designs 2020. Lille ist die siebte Stadt weltweit, die den […]

Aktuelles & Hintergrund

Was hat Plastik-Recyling mit Solidarität zu tun?

Un bouchon = une sourire: In der Normandie helfen Plastik-Verschlüsse von Getränkeflaschen, Shampoo, Rasierschaum, Ketchup oder Tubendeckel Menschen mit Handicap. Seit ihrer Gründung im Jahr 2003 hat die Association Bouchons 276 in den Départements Eure […]

Aktuelles & Hintergrund

100 x 100 Jahre: Eventreihe zum 1. Weltkrieg

Am 11. November 2018 jährt sich das Ende des Ersten Weltkriegs zum 100. Mal. Unter dem Motto 100 x 100 Jahre erinnert das Institut français Deutschland deutschlandweit mit zahlreichen Veranstaltungen an das Ende des Krieges. Zugleich […]

Aktuelles & Hintergrund

La Rentrée 2018: zurück zur Vier-Tage-Woche

Am 3. September 2018 hat auch für die jungen Franzosen der Unterricht begonnen. Doch nicht wie gewohnt. Die Rentrée 2018 bringt Neuerungen. Neuerungen im Zuge der Gymnasialreform Die Reform des Abiturs wird erstmals bei den […]

Aktuelles & Hintergrund

Das neue Marseille: smart, sicher, sauber

Seit 2600 Jahren ist Marseille Frankreichs Melting Pot am Mittelmeer. Eine Stadt der Extreme, die in keine Schablone passt, nie steril sein wird, sondern immer voller Farben und Gerüchte, oft arm, aber immer stolz. So […]

Aktuelles & Hintergrund

Lavendel: das blaue Gold der Provence

Lange Reihen von lilablauen Streifen bis an den Horizont, die Dörfer und Landschaften einhüllen in einen betörenden Duft: Der Lavendel ist das Symbol der Provence. Er prägt das Bild der Region, verführt zum Träumen, weckt […]

Kein Bild
Aktuelles & Hintergrund

Wichtige Info zur DSGVO: Das hat sich geändert!

Bonjour! Seit 25. Mai 2018 gilt die EU-Datenschutz-Grundverordnung. Die sogenannte „DSGVO“ vereinheitlicht die Gesetze zum Datenschutz in Europa und verdeutlicht die Vorschriften, wie Unternehmen ihre Datenverarbeitungsprozesse transparent beschreiben. Da mir die Sicherheit Deiner persönlichen Daten […]

Aktuelles & Hintergrund

Hamburg zeigt: Art Déco – Grafikdesign aus Paris

Das Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg (MKG) hat in den letzten Jahren eine in Deutschland einmalige Sammlung an Pariser Drucken der Art Déco vor allem aus den 1920er-Jahren erworben. Aus rund 700 Blatt zeigt […]

Aktuelles & Hintergrund

Schulreform: Das neue Baccalauréat 2021 

Frankreich reformiert sein „Abitur“. Ab 2021 gibt es für die Oberstufe des Lycée ein neues Kurssystem und entzerrte Prüfungen. Hier kommt die offiziellen Infos zum Baccalauréat 2021 der französischen Regierung, die von der Französischen Botschaft […]

Aktuelles & Hintergrund

So viel Frankreich steckt in … Kiel

Frankreich und das Französische? Das ist mehr als eine Sprache: eine Geisteshaltung!“ Mehr als einmal höre ich das in Kiel, wo vor dem Rathaus der Banner des Bundeslandes weht: blau, weiß, rot – in Schleswig-Holstein […]

Aktuelles & Hintergrund

So viel Frankreich steckt in … Kempten

Im Allgäu waren es ehemalige Kriegsgefangene aus Quiberon und Sankt Mang bei Kempten, die 1968 erste Kontakte knüpften. Annemarie Marschall verfestigte die ersten Bande – sie gehört zu denBegründerinnen der Städtepartnerschaft zwischen Kempten und Quiberon, die […]

Aktuelles & Hintergrund

Der Sinn der Revolte: Was blieb vom Mai 1968?

Unter dem Namen Mai ’68 wurde die Pariser Revolte zum Synonym für die Jugend- und Studentenproteste, die in den Jahren 1967/68 fast überall in der ganzen Welt ausbrachen. „Was ist vom Mai 1968 geblieben?“ fragt 50 […]